Le code ROME d’un agent d’entretien des locaux en collectivité est le K2204, intitulé « Nettoyage de locaux » dans la nomenclature France Travail. Ce code regroupe toutes les appellations liées à la propreté des espaces professionnels et collectifs, de l’agent de propreté et d’hygiène au nettoyeur polyvalent de locaux. Mais le code seul ne suffit pas : pour un poste en collectivité qui mêle nettoyage et interventions techniques, l’intitulé générique peut masquer une réalité de terrain qui relève d’un autre référentiel.
K2204 ou K2205 : choisir le bon code ROME pour un agent en collectivité
Les offres d’emploi en collectivité affichent couramment les deux codes K2204 et K2205 pour des fonctions de propreté. Cette ambiguïté n’est pas anodine : K2204 couvre le nettoyage de locaux au sens large, tandis que K2205 désigne plus précisément l’agent de propreté de locaux dans un cadre orienté services aux personnes ou environnements spécifiques.
Pour un poste en école, en mairie ou dans un établissement médico-social, K2204 reste le code de référence dès lors que l’activité principale porte sur l’entretien, la désinfection et la remise en état des espaces communs. Le statut public ou privé de l’employeur ne modifie pas ce choix : c’est l’activité dominante qui détermine le code, pas le cadre juridique de l’établissement.
La fiche France Travail correspondant aux missions précises de l’agent reste la référence à consulter avant de figer un code dans une fiche de poste ou une offre d’emploi.
Quand le poste mêle nettoyage et petites réparations : arbitrer entre K2204 et I1203
Dans de nombreuses collectivités, l’agent d’entretien assure à la fois le nettoyage courant et de petites interventions de maintenance : remplacement d’une ampoule, réparation d’une serrure, retouche de peinture. C’est précisément là que le choix du code ROME devient une décision technique, pas une formalité administrative.
K2204 et I1203 ne sont pas interchangeables. Le code I1203, qui correspond à la maintenance des bâtiments et des locaux, couvre la maintenance préventive et corrective des équipements. Dès que les interventions techniques dépassent le simple dépannage occasionnel et constituent une part structurée du poste, c’est vers ce code qu’il faut se tourner.
La règle pratique : identifier quelle mission occupe la majorité du temps de travail effectif. Un agent qui consacre l’essentiel de ses journées au nettoyage et ponctuellement à une petite réparation reste codifié K2204. Si la maintenance des équipements et les interventions bâtimentaires représentent une part comparable ou dominante, le code I1203 s’impose, et la fiche de poste doit le refléter explicitement.
Choisir K2204 par défaut pour un poste polyvalent, c’est prendre le risque d’une inadéquation entre le code ROME et les compétences réellement requises, ce qui complique ensuite la recherche de candidats et l’accès aux formations certifiantes adaptées.

Appellations rattachées au code K2204 : lesquelles utiliser en collectivité
La fiche ROME K2204 recense une liste étendue d’appellations officielles. Pour un recrutement en collectivité territoriale, certaines sont plus pertinentes que d’autres selon le contexte d’exercice.
- Agent / Agente de nettoyage en collectivité : appellation la plus directement adaptée aux postes en établissements publics (écoles, mairies, centres sociaux). Elle situe immédiatement le cadre d’exercice.
- Agent / Agente de propreté et d’hygiène : privilégiée dans les environnements à protocoles stricts, notamment les établissements de santé ou les crèches, où la traçabilité des opérations de désinfection est requise.
- Agent / Agente d’entretien/propreté de locaux : appellation généraliste, adaptée à un poste couvrant plusieurs types d’espaces au sein d’une même collectivité.
- Nettoyeur polyvalent / Nettoyeuse polyvalente de locaux : à utiliser avec précaution en collectivité, car la polyvalence revendiquée dans l’intitulé peut introduire une confusion avec des missions de maintenance non couvertes par K2204.
Code ROME et certification RNCP : deux référentiels distincts pour un même métier
Une erreur fréquente consiste à déduire la qualification d’un agent depuis son code ROME. Ces deux référentiels n’ont pas le même objet et ne se substituent pas l’un à l’autre.
Le code ROME décrit un ensemble de métiers et d’activités pour faciliter la mise en relation entre offres et demandes d’emploi. La fiche RNCP, elle, décrit une certification professionnelle enregistrée au Répertoire national des certifications professionnelles, avec ses blocs de compétences, ses modalités d’évaluation et son niveau de qualification.
Pour un agent d’entretien en collectivité, le CAP agent de propreté et d’hygiène constitue la certification de référence accessible après une formation initiale ou par la voie de la validation des acquis de l’expérience. Le titre professionnel et les blocs de compétences RNCP associés définissent ce qui est attesté, indépendamment du code ROME mentionné dans l’offre d’emploi.
Rédiger une fiche de poste cohérente implique donc de croiser les deux : le code ROME pour qualifier le métier et orienter la recherche de candidats, la fiche RNCP pour préciser le niveau de qualification attendu et les parcours de formation éligibles.
Rédiger une fiche de poste sans laisser le code ROME générique effacer la réalité du poste
Un intitulé « agent d’entretien des locaux » associé au code K2204 couvre un spectre très large d’activités. Dans une collectivité, ce générique peut désigner aussi bien un agent affecté à une école primaire avec des interventions quotidiennes de nettoyage mécanisé qu’un agent polyvalent intervenant sur plusieurs sites avec des missions hétérogènes.
Certaines offres récentes illustrent cette extension : elles associent nettoyage courant, remise en état, lavage de vitres et traçabilité des opérations dans un seul intitulé de poste rattaché à K2204. Cette accumulation de missions sans arbitrage clair crée des difficultés concrètes au moment du recrutement et de la formation.
Pour éviter cet écueil, la fiche de poste doit lister explicitement les activités dominantes, le temps consacré à chacune et les équipements utilisés. Le code ROME ne se lit pas seul : il s’interprète à l’aune des missions réelles décrites dans le document qui l’accompagne.
Un code ROME bien choisi protège la cohérence entre recrutement, formation et évolution de carrière de l’agent. Négliger cet arbitrage, c’est exposer la collectivité à un décalage durable entre le profil recruté et les besoins opérationnels du poste.

